The second quartet of fuel injectors was fed by a separate fuel rail which was bolted to the
airbox (on the bottom in this case). There are molded in "pads" to hold the fuel rail as
can be seen in the photos below. The bolting of this rail to the airbox is what holds the
injectors in place. The intended injectors are of the same shape as a regular S14 injector
and are sealed using the same O-rings.
Additional photos of this 1992 DTM airbox are shown below. The inside of the box is
revealed, and there is also a comparison of this DTM airbox to a contemporary
Germany "small trumpet" Gr A replica airbox.
In the last photo if one looks carefully at the orientation of the intake trumpets
then it is apparent why this DTM airbox will contact the bottom of the hood supports
when installed on a regular S14 engine. This DTM airbox was intended to be used
on a more inclined DTM engine (which actually makes the problem worse) but also with
the 50 mm slide throttles, which mount the airbox on the engine in a more
horizontal orientation (it takes some careful observation of photographs to detect this).
Observe how short the trumpets are on the DTM airbox, indicating that it was intended to
be used at very high rpm's.